L'opera, sinora mancante di una traduzione italiana, è corredata del testo sanscrito, di una introduzione, della traduzione, di un limpido, commento, di un lessico e di una esaustiva bibliografia. L'opera non presuppone nel lettore alcuna conoscenza preliminare della filosofia indiana, in quanto è stata pensata per un pubblico vario, non necessariamente specializzato.